« L’inquiétante étrangeté » par S.Freud.

 L’inquiétante étrangeté est un essai paru en 1919 dans lequel S.Freud analyse la notion allemande de « unheimlich ». Ce terme pourrait se traduire en français par « l’inquiétante étrangeté » cependant ce n’est pas la traduction réelle de ce mot qui n’a en vérité pas d’équivalent dans une autre langue.

Etrangete--L-Inquietante--Freud

« L’inquiétante étrangeté » se décrit comme la sensation que l’on peut ressentir face à un objet, une chose du quotidien qui nous mettrait mal à l’aise sans que l’on sache vraiment pourquoi. C’est par exemple le cas pour les poupées de cire ou les automates, et d’une manière plus générale tout ce dont on ne sait pas si c’est vivant ou mort.

  Lire la suite